No puedes hacer nada para despertar, así que simplemente vete al cine o algo - Francis Responde - 43

Francis Lucille

Saludos y gracias por tu atención. ¿Cuales de estas afirmaciones reflejan la verdad y podrías explicar por favor por qué o por qué no? Afirmación 1. Ninguna persona se ilumina, o no hay nadie ahí que se vuelve iluminado. Afirmación 2. La iluminación es un acontecimiento que ocurre en la mente humana cuando la creencia de ser un individuo separado con elección y control es cuestionada y desaparece. Afirmación 3. No puedes hacer nada para despertar, así que simplemente vete al cine o algo. Esta última afirmación parece implicar que no hay correlación entre buscar la iluminación mediante maestros, enseñanzas, investigación de uno mismo, etc. y el despertar. Te agradecería tus reflexiones sobre estos temas. Gracias otra vez.

Estimada Regina,

La afirmación 1 es verdad.

La afirmación 2 tiene que ser enmendada de la siguiente manera: La iluminación es una experiencia no objetiva que ocurre en la consciencia, como resultado de la cual la creencia de que somos individuos separados con capacidad de elección y control es cuestionada y desaparece.

La afirmación 3 induce a la confusión y carece de claridad. Es verdad si el “tú” al que se refiere es el falso “tú”; es falsa si el “tú” al que se refiere es el “tú” verdadero. ¿Cómo podría el “tú” falso buscar su final? ¿Cómo podría hacer realmente algo ya que no es el hacedor real? Lo que busca la Verdad es por lo tanto el verdadero “tú” y cada paso que toma para buscar la iluminación es eficiente. Los maestros que sostienen la afirmación 3 te están diciendo realmente “mis enseñanzas son inútiles” y en eso tienen razón. Sigue su consejo: aléjate de ellos.

Con afecto,

Francis

Traducido por Carmen Areitio

Index